В спортивном зале
Французский научно-популярный журнал «Сьянс э ви» («Наука и жизнь») также придерживается мнения, что шахматы и футбол не лишены известного сходства, «по крайней мере, в тактическом плане». Известно, что в футболе для достижения победы недостаточно добиться игрового и территориального преимущества — необходимо уметь поражать ворота команды соперников.
«Вот и в шахматах, — рассуждает обозреватель «Сьянс э ви» Ален Леду, — иногда возникают такие «футбольные» позиции, где нельзя рассчиты-. вать на успех путем простого наращивания позиционного давления. Перед вами возникает альтернатива: либо нанести точный «удар по воротам», либо упустить инициативу или даже уступить ее сопернику».
В качестве примера своевременно нанесенного «удара по воротам» Леду приводит эндшпиль из партии Скрипо-ва — Быстрякова (чемпионат Ленинграда, 1983).
14. Лс1 СН2 (угрожает 15... С§1, поэтому белым нельзя терять время) 15. Л:с6! (начало эффектной комбинации, завер-шающейся «взятием ворот») 15... Ьс 16. Л:17!! Ф:Г7 17. СЬЗ + Л о" 7 18. К:а7+ Кр<18 19. К:с6 + . Черные сдались ввиду неизбежного мата.
Во Франции партия, признанная красивейшей из числа сыгранных на командном чемпионате страны 1984 года, была удостоена на страницах парижской «Либерасьон» эпитета «платиниссимо». Этим словом обогатил современный французский язык бывший капитан национальной сборной по футболу Мишель Платини, известный своим артистизмом. В переводе на русский оно означает примерно «ювелирная работа».
Сицилианская защита А. Летцельтер — Р. Дюссоль
1. е4 с5 2. КГЗ еб 3. (14 сА 4. К:(14 КГ6 5. КсЗ ёб 6. §4 Се7 7. §5 Ш7 8. Л§ аб 9. ФЬ5 §6 10. ФЬб СГ8 11. ФЬ4 Кеб 12. СеЗ С§7 13. 0—0—0 Фс7 14. Ф§3 Ка5 (черные явно недооценивают последствия жертвы фигуры со стороны противника. Лучшие шансы на контригру давало 14...0—0).
15. КаЬ5 аЬ 16. К:Ь5 ФЬ8 (сразу проигрывало как 16... Фс18 17. Ф:ё6, так и 16... Феб 17. К:а6+ Кр18 18. СЬ5) 17. К:аб+ Кре7 18. СГ4 е5 19. ФаЗ! Кеб 20. К:с8+ + Кра8 21. Л:а7 + ! Кр:а7 (на 21... Кр:с8 следовало 22. ФЬЗ) 22. КЬ6+ Крс7 23. К:а8 + Ф:а8 24. ФЬЗ е! 25. Ф:17 + КрЬб 26. Ф : §7, и белые вскоре выиграли.
Число прочтений: 1973